NEW YORK – Inger Atterstam

Namn: Inger Atterstam
Ålder: 61 år
Bor: Stockholm.p
Då: Medicinreporter på Svenska Dagbladet.
Idag: Medicinreporter på Svenska Dagbladet.

Jag var i Baltimore på aidskonferens när planen körde in i tvillingtornen. Plötsligt avbröts föreläsningen av mötesledaren som berättade vad som hade hänt. De var många amerikaner i lokalen. De blev alldeles förskräckta och samlades runt tv-apparaterna. Många började ringa hem efter sina barn.
Jag förstod att det här var något jag måste bevaka, rusade upp på hotellrummet och slängde snabbt ned mina saker i resväskan. Ungefär samtidigt ringde de från redaktionen i Stockholm och sa att jag skulle åka till New York. Alla tåg till och från New York var dock stoppade. Till slut fick jag lift med en aidsforskare som bodde i Philadelfia. För att undvika eventuellt nya attentat körde vi norrut på småvägar, vilket tog flera timmar.
På kvällen kom vi fram till Philadelfia. Efter mycket om och men fick jag tag på ett hotellrum, skrev en text som jag skickade hem. Tidigt på morgonen dagen efter lyckades jag komma med det enda pendeltåget som gick till New York. När vi kom in på Manhattan på förmiddagen var det alldeles tomt där WTC hade stått. Jag såg bara ett ohyggligt stort moln som dröjt sig kvar. Många på tåget blev chockade och började gråta.
I New York jobbade jag som en idiot, jag tror aldrig att jag arbetat så mycket tidigare. Det fanns så oändligt mycket att skriva om. Det var också fruktansvärt jobbigt och kravfullt. Detta var en så gigantisk händelse. Hur skildrar man det?
Det tog fyra dygn eller så innan någon kunde resa in till New York. Då kom vår fotograf Björn Larsson Ask och vi fortsatte att jobba. Det fanns inte tid att bearbeta vad som hänt och alla starka känslor. När jag för ett par år sedan var i New York, gick jag runt på Ground Zero och grät en hel dag. Jag fick känna mina egna känslor och sörja.
Mikael Bergling, Journalisten, 2006-09-06